蔡阿嘎登日媒急发日文声明道歉 他曝恐被追究民事责任
百万YouTuber蔡阿嘎,日前「日本5家超难吃的连锁地雷店」的影片遭炎上,让他紧急下架并公开道歉,对此,日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫也表示,阿嘎恐涉及到「妨碍营业」的问题,可能因此需要承担民事责任,而稍早蔡阿嘎也发出日文声明道歉。
矢板明夫5日在脸书发文提及,蔡阿嘎遭炎上一事已公开道歉,就没有再评价的必要,他透露,自己对5家餐馆都有着深厚的喜爱和感情,这些餐馆的价格都十分亲民,回想到刚出社会时常需要加班到深夜,为不打扰家人都会选择这些连锁店吃饭。
他也指出,在日本人的日常生活中,最常去的可能就是蔡阿嘎所点名的这五家餐馆,任何一家在全日本都有数以百计的分店,如果他们的食物不被消费者接受,又怎能开这么多分店,「台湾人去日本,多数的时候是以观光为目的。追求的是『非日常的生活体验』,自然愿意多花一些钱,吃一些精緻的食物。所以,观光客喜欢的餐厅,和日本人日常去的餐厅,是没有可比性的」。
在 Instagram 查看这则贴文
然而,矢板明夫表示,一个具有相当程度影响力的网红,公开指名某餐厅食物不好吃,可能会导致该餐厅的客源减少,甚至股价下跌,这恐涉及到「妨碍营业」的问题,也许会需承担民事责任,因此对于这样的行为,还是要谨慎行事;此外,这件事已被日媒报导,蔡阿嘎稍早也将中文声明翻成日文再度发文。