阮经天满脸落腮鬍扮移工仲介 素颜上阵张钧甯夸可爱如宠物

阮经天在《查无此心》满脸落腮鬍扮移工仲介。(华映提供)

阮经天为角色上两个月语言课苦学泰文。(华映提供)
阮经天为角色上两个月语言课苦学泰文。(华映提供)
张钧甯(左)、阮经天主演犯罪悬疑新片《查无此心》,相隔16年再度同台飙戏。(华映提供)
张钧甯(左)、阮经天主演犯罪悬疑新片《查无此心》,相隔16年再度同台飙戏。(华映提供)

悬疑犯罪电影《查无此心》由资深影人唐在扬与张钧甯共同监製,金钟奖最佳导演曾英庭执导,张钧甯、阮经天领衔主演,项婕如、游安顺、陈为民、薛仕凌及泰国女星莎吉阿皮旺共同演出,其中阮经天饰演一名不修边幅的移工仲介「阿生」,全片素颜上阵,满脸落腮鬍搭配一头捲髮,天生自然捲的他,戏称自己髮型简直跟刚起床一样。

而阮经天蓄鬍的设定源自曾英庭的想法,张钧甯看到直夸可爱,「从没看过小天这样,但会一直觉得他很热,也像某种小宠物,忍不住会想搔搔他。」阮经天本人则表示:「从没演过这么倒霉的人,这样的角色真的是第一次。」

除造型上突破,因剧情设定,阮经天得大秀中台泰语三声道,与泰国女星莎吉阿皮旺有不少充满情绪起伏的对手戏,为此他花两个月上语言课,勤背泰文台词,自认记忆力好的他都坦言泰文真的很难,一个语气错误,严肃的台词立刻变活泼,让对方笑场,他解释:「泰文跟其他语言不一样,完全是两码子事,尤其最难的是听。它发声位置很多是我们平常不会用到的,要反覆练习。」

有趣的是,拍摄期间阮经天每次拍完走到萤幕旁,第一时间不是看导演曾英庭,而是看翻译,获得肯定后才鬆口气,且不仅是语言课,开拍前阮经天还看了7、8本以移工在台湾为主题的书,并亲自与身边外佣朋友聊天、撰写角色自传等準备,相当用心。

《查无此心》是阮经天、张钧甯自2007年《我在垦丁天气晴》后暌违16年再度同台,首次升格监製的张钧甯表示看完剧本后,不知为何脑海闪过好友阮经天,于是以一通电话便促成合作,阮经天笑说:「我一下就答应了,因爲是钧甯!」片中他们一个扮演憔悴女警,一个诠释落魄仲介,两人有场在滂沱大雨的泥泞中挖尸体的戏,阮经天儘管身着轻便雨衣仍浑身湿透,双脚沾满泥泞,张钧甯回忆说:「我们变得又髒又湿又臭,有种『难兄难弟』的感觉。」电影9月8日上映。

文章收集于互联网,本站不提供存储
狗次元 – ACG爱好者分享平台(dogacg.com) » 阮经天满脸落腮鬍扮移工仲介 素颜上阵张钧甯夸可爱如宠物

发表评论